The Latino swing for President Donald Trump in 2024 was remarkable. Did Republicans waste that momentum heading into 2026 midterm elections?