Rising energy costs are forcing small business owners to make tough choices as utility bills continue to climb.

The effort is to engineer “Twelve Angry Men” scenarios on real juries — but unlike in the movie, the jurors are actually being trained to ignore evidence and deliberations in favor of ...